Доктор Стефан, в Нижнем Новгороде Вы впервые?

Да, в Ваш город я приехал впервые. Некоторое время я жил в Казани и занимался там научной деятельностью. После этого я долгое время не был в России. Нижний Новгород поразил меня своей красотой и удивительно богатой и древней историей.

Как давно Вы занимаетесь историей и культурой мусульман России?

Историей татар и мусульманской общины России я занимаюсь уже давно. Областью моих научных изысканий также является история ислама в Среднеазиатском регионе. Надо сказать, Волго-Уральский регион является уникальным в том плане, что здесь тесно переплетаются истории и культуры разных народов и конфессий. В этой связи научный интерес к нему будет всегда высоким. А опыт многовекового сосуществования, общения полиэтничных и поликонфессиональных групп этого региона является полезным для Европы.

Вот уже на протяжении почти 10 лет ДУМНО активно занимается разработкой и изучением истории татар и мусульманских общин России, а также межцивилизационным диалогом. Уже издано более сотни трудов по этой проблематике. Известна ли эта деятельность во Франции?

Да, мы знакомы с Вашими изданиями, которые, надо сказать, являются уникальными и очень ценными в изучении истории и культуры мусульман России. Со многими работами я смог познакомиться где-то два года тому назад. Дело в том, что во Франции исследователей по истории ислама в России не так-то уж и много. Многие книги я получал через моего коллегу Ксавье ле Торривеллек, который работает в Центре франко-российских исследований, расположенного в Москве. В последствие, на некоторые из этих изданий я даже написал рецензии. – Более того, здесь на международной конференции, я приобрёл такое большое количество новых книг и научных сборников с выставки, организованной Издательским домом «Медина», что их придётся отправлять через почту, - улыбаясь добавил доктор Стефан.

В конце беседы доктор Стефан А. Дюдуаньон выразил надежды на сотрудничество с Нижегородским Исламским институтом им. Х. Фаизханова, а также ДУМНО. «Было бы весьма полезно обменяться опытом работы и результатами научных исследований между представителями французской школы исламоведения и российской, и, в частности, нижегородской, представленной вашим институтом», - отметил доктор Стефан.

Беседовал Р. Ислямов