Новоизбранный председатель Духовного управления мусульман
Нижегородской области (ДУМНО) Гаяз-хазрат Закиров 10 ноября дал интервью
телеканалу «Русия аль-Яум» (Россия сегодня) – первому российскому спутниковому
телеканалу на арабском языке. Журналистов, в первую очередь, интересовала судьба
нижегородского гимна.
Напомним, нижегородские мусульмане обратились с открытым
письмом к губернатору области Валерию Шанцеву с просьбой изменить условия
конкурса, в ходе которого должен был быть избран третий символ (первые два – это
герб и флаг) региона. Одним из условий конкурса было обязательное отражение в
гимне традиции колокольного звона, что вызвало непонимание у мусульманской
общины области, насчитывающей порядка 150 тысяч человек. Именно данный пункт, по
мнению мусульман, и следовало исключить.
Конкурс, несмотря на 17 заявок от организаций и частных лиц
был признан несостоявшимся. Организаторы конкурса называли разные причины,
однако только не просьбу мусульман.
Обо всех перипетиях данного дела и пришлось рассказывать
Гаязу-хазрату Закирову в интервью телеканалу. Приведем лишь некоторые вопросы
журналистов и ответы председателя ДУМНО.
— Почему вы против колокольного звона в гимне Нижегородской
области?
— Что такое гимн? Это государственный символ, который так
же, как и флаг и герб, является олицетворением государства. Признает ли человек
государство, в котором он родился и проживает, своим, отличает ли он его от
других государств? Несомненно. Соответственно и символ, который ассоциируется у
него со своим государством, должен у него вызывать те же чувства. Чувства
патриотизма, любви, умиления, родства, чего-то еще – у каждого из нас разное
восприятие своего государства, важно, что это положительные эмоции. А как
человек будет воспринимать что-то своим, если это что-то является чуждым его
культуре, его существу?
Нижегородская область – это многонациональный и
поликонфессиональный регион. Большинство населения составляют русские, многие из
них христиане. Но не надо забывать, что на Нижегородчине в настоящее время
проживает более 150 тысяч этнических мусульман, которые живут здесь на
протяжении многих лет и воспринимают Нижегородскую область как свою родину.
Будут ли они, слушая гимн с колокольным звоном, чувствовать это родство?
Наша страна является поликонфессиональной, все граждане в
ней равны. Даже из первой редакции Гимна России исключили колокольный перезвон,
так почему он должен звучать в нижегородском гимне? Подчеркну: колокольный звон
не оскорбляет чувства мусульман и приятен на слух, но он является частью другой,
христианской культуры, а потому не вызывает чувства родства, единения, что
является основным условием для государственного символа.
— Воспринимаете ли вы колокольный звон как часть русской
традиции?
— Колокольный звон – это неотъемлемая часть православия.
Если в Европе колокола появились вне церковной традиции и стали использоваться в
богослужениях только в VIII веке, то в Россию колокольный звон пришел из
Византии уже как неотъемлемый атрибут христианства.
Конечно, колокола использовались не только для призыва на
молитву, но и для сообщения о каких-либо важных общественных, государственных
мероприятиях и событиях, но колокол-то находился на колокольне, а не у кого-то
на крыше. Государство и церковь в сознании русских людей были едины, неотделимы
друг от друга, также как и колокольный звон не воспринимался отдельно от
религии, молитвы, просто как музыка.
— Каким, по-вашему, должен быть гимн Нижегородской области?
— Гимн должен быть мелодичным, торжественным, и самое
главное он не должен иметь политической, национальной и религиозной
тенденциозности – исламской или любой иной. Давайте порассуждаем. В гимн
Нижегородской области потребовали включить колокольный звон, который для нас
является атрибутом Православия. Но если следовать этой логике, то в гимнах
Татарстана, Башкортостана, Чечни, Дагестана, Ингушетии, Кабардино-Балкарии,
других регионов, где преобладает мусульманское население, должен был бы звучать
азан — призыв на молитву у мусульман! А если идти по пути разделения в таких
вопросах — в данном случае по конфессиональному признаку, — то о каком единстве
России мы можем говорить?
— Как часто вы обращаетесь со своими просьбами к
губернатору Нижегородской области, и как часто губернатор эти просьбы
удовлетворяет?
— К губернатору мы обращаемся не часто. Приятно отметить,
что ни одна наша просьба не остается без ответа. Удовлетворяются наши просьбы
или нет – это другой вопрос, важно, что они не являются гласом вопиющего в
пустыне, важно, что нас слышат.
— Будете ли вы участвовать в конкурсе на создание гимна,
если он будет продолжен?
— ДУМНО не звукозаписывающая студия. Мы не занимаемся
созданием гимнов, песен, мы занимается совершенно другими делами. Вероятно, вы
владеете не совсем точной информацией. Мы не являемся авторами варианта
нижегородского гимна и не принимали участие в конкурсе. И не будем принимать,
даже если он будет продолжен. Автор гимна – Рашид Хасянов, наш прихожанин. Он
представил свое произведение у нас в мечети, чтобы мы могли с ним ознакомиться и
дать ему свою оценку. По-моему, у него получился очень хороший гимн.